Hasaan and Aubree—once America’s favorite millennial married podcast duo—sit down for a high-stakes network interview after their explosive divorce. Through sharp humor and raw flashbacks, we trace the rise of the podcast Sunday Evenings: the love, the chemistry, the unraveling. As Nicole’s questions dig deeper, cracks reappear between the former couple, hinting that their story is far from over.

In the aftermath of Hasaan’s on-air divorce announcement, Trevor steps in to clean the PR disaster while Aubree and Hasaan spiral in separate corners of their lives. Aubree hides behind routine and control, while Hasaan finally agrees to address the public through a vulnerable live Q&A. Aubree leans heavily on Kimberly, who quietly becomes the emotional glue holding her together. Everyone feels alone—but no one is actually facing their pain alone.

Hasaan tries to repair the damage with a romantic “fix-it” plan that Trevor immediately clowns, while Aubree confronts the emotional fallout of a viral confession.. Meanwhile, Trevor meets David, sparking chemistry neither man expects. The episode moves between heartbreak, humor, and unexpected new beginnings—much like painting in the middle of a storm.

Hasaan rebuilds his life from scratch—physically, spiritually, and emotionally—leading to the birth of his new solo podcast, Ground Up. As he rediscovers his identity outside of the marriage, Trevor leans deeper into his blossoming relationship with David. Both men chase healing, ambition, and clarity… but not without running from difficult truths.

A rough morning exposes Hasaan and Aubree’s mirrored loneliness as they quietly watch each other move on. Trevor’s love life gets complicated when a date with David and a surprise run-in with Daish collide. As he plans a celebratory party for Hasaan’s podcast milestones, secrets, unresolved feelings, and messy decisions begin to surface—proving that “almost” fixing your life still isn’t enough.

After a disastrous threesome, Trevor spirals—forcing Hasaan to dedicate a full Ground Up episode to his best friend’s heartbreak. Their conversation turns unexpectedly spiritual, revealing fractures in Trevor’s faith and Hasaan’s own hidden loneliness. Meanwhile, optimism flickers as Hasaan quietly begins dating again… and Trevor juggles complicated feelings for both David and Daish.

Trevor’s 30th birthday spirals into unforgettable chaos, forcing every major relationship in the friend group into the spotlight. Hasaan introduces Taylor at the party, Kimberly arrives with life-changing news, and old flames ignite at the worst possible time. As secrets collide and emotions pour over, the season closes with a question at the heart of every character’s journey: what do you do when the people you love mean anything, nothing, and everything all at once?